目(mu)前國內汙水處理(li)工程設計領域往往對(dui)循環式(shi)活性汙泥(ni)法(fa)的縮寫不加區分，CASS與CAST兩(liang)者(zhe)經常混用，其(qi)具體(ti)工藝設計時有時相同(tong)有時又有差(cha)異(yi)，這都造成了大家(jia)認識上的誤(wu)區。其(qi)實此兩(liang)種工藝雖(sui)然(ran)都是屬於循環式(shi)活性汙泥(ni)法(fa)的範疇，但是在具體(ti)細節上確(que)有區別，主要集(ji)中在是否(fu)連續進水、潷水時是否(fu)進水等問題上。

1、是否(fu)連續進水的區別

CAST＝Cyclic Activated System Technology 間歇進水周期循環式(shi)活性汙泥(ni)技術 ，CASS=Cyclic Activated Sludge System 連續進水周期循環曝氣活性汙泥(ni)係統(tong)，CASS是連續進水，間歇排水（實際(ji)汙水排放大都是連續或(huo)半連續的 ）；CAST是間歇進水，間歇排水。但它們又的確(que)都屬於循環式(shi)活性汙泥(ni) 。但，一般的CASS工藝應為多組CASS池組合運行,通過時間的不同(tong)互相交替進水出水來實現連續的進水和排水。就單個CASS池而(er)言(yan)是間歇進水的。

CASS工藝保留了ICEAS工藝的優點，都是連續進水，間歇排水。由於CASS工藝在沉澱階段仍然(ran)進水，其(qi)沉澱過程隻能是非理(li)想(xiang)狀態的半靜(jing)止沉澱，泥(ni)水分離效果(guo)不太(tai)穩定(ding)。CAST工藝在沉澱階段不進水，汙泥(ni)在沉降(jiang)過程中無進水水力幹(gan)擾(rao)，屬於理(li)想(xiang)沉澱，泥(ni)水分離效果(guo)更穩定(ding)，在運行上也更加靈活，這是CAST與CASS最大的不同(tong)點。

CAST反應池在時間上為理(li)想(xiang)推流，有機物去除率高(gao)。而(er)由於連續進水，CASS部分喪(sang)失(shi)經典SBR工藝理(li)想(xiang)推流的優點，也同(tong)時喪(sang)失(shi)高(gao)去除率和對(dui)難降(jiang)解物質(zhi)去除的特(te)點。從現在實際(ji)運行的工程來看(kan)，多是間斷進水，即選用CAST工藝的更多一些(xie)。總之，在論(lun)及循環式(shi)活性汙泥(ni)法(fa)時，除了應區分其(qi)具體(ti)的進水—反應—沉澱—排水的運行周期，還應注(zhu)意(yi)英文縮寫上的差(cha)異(yi)。

2、二者(zhe)在組成上的區別

CASS是一池雙區。CASS是在SBR的基礎上，反應池沿池長(chang)方向設計為兩(liang)部分，前部為生物選擇區也稱(chen)預(yu)反應區，在預(yu)反應區內，微(wei)生物能通過酶(mei)的快(kuai)速(su)轉(zhuan)移機理(li)迅(xun)速(su)吸附汙水中大部分可溶(rong)性有機物，經曆一個高(gao)負(fu)荷的基質(zhi)快(kuai)速(su)積累(lei)過程，這對(dui)進水水質(zhi)、水量、PH和有毒(du)有害物質(zhi)起(qi)到(dao)較好的緩衝作用，同(tong)時對(dui)絲(si)狀菌的生長(chang)起(qi)到(dao)抑製作用，可有效防止汙泥(ni)膨脹；隨(sui)後在主反應區經曆一個較低(di)負(fu)荷的基質(zhi)降(jiang)解過程 。後部為主反應區，其(qi)主反應區後部安裝了可升降(jiang)的自(zi)動(dong)撇水裝置。整個工藝的曝氣、沉澱、排水等過程在同(tong)一池子內周期循環運行。

CAST整個工藝在一個反應器中完成，工藝按“進水—出水”、“曝氣—非曝氣”順(shun)序(xu)進行有機汙染(ran)物的生物降(jiang)解和泥(ni)水分離過程。反應器分為三(san)個區，即生物選擇區、兼(jian)氧區和主反應區。生物選擇區在厭氧和兼(jian)氧條(tiao)件(jian)下運行，使(shi)汙水與回流汙泥(ni)接(jie)觸區，充分利用活性汙泥(ni)的快(kuai)速(su)吸附作用而(er)加速(su)對(dui)溶(rong)解性底物的去除，並對(dui)難降(jiang)解有機物起(qi)到(dao)酸化水解作用，同(tong)時可使(shi)汙泥(ni)中過量吸收的磷在厭氧條(tiao)件(jian)下得到(dao)有效釋(shi)放。兼(jian)氧區主要是通過再生汙泥(ni)的吸附作用去除有機物，同(tong)時促進磷的進一步釋(shi)放和強化氮的硝化/反硝化，並通過曝氣和閑置還可以(yi)恢複汙泥(ni)活性。

3、流程上的區別

1、CASS操(cao)作周期一般可分為四個步驟：

曝氣階段

由曝氣裝置向反應池內充氧，此時有機汙染(ran)物被微(wei)生物氧化分解，同(tong)時汙水中的NH3-N通過微(wei)生物的硝化作用轉(zhuan)化為NO3--N。

沉澱階段

此時停止曝氣，微(wei)生物利用水中剩(sheng)餘的DO進行氧化分解。反應池逐漸由好氧狀態向缺氧狀態轉(zhuan)化，開始(shi)進行反硝化反應。活性汙泥(ni)逐漸沉到(dao)池底，上層水變清。

潷水階段

沉澱結束後，置於反應池末端的潷水器開始(shi)工作，自(zi)上而(er)下逐漸排出上清液。此時反應池逐漸過渡到(dao)厭氧狀態繼(ji)續反硝化。

閑置階段

閑置階段即是潷水器上升到(dao)原始(shi)位置階段。

2、CAST操(cao)作周期一般可分為五個步驟： 進水段

CAST進水首先在生物選擇區中與源(yuan)自(zi)上一周期沉澱段的汙泥(ni)混合，大量的來水在該段內形成較大的基質(zhi)濃差(cha)梯度，通過滲透酶(mei)使(shi)來水中的BOD在高(gao)濃度汙泥(ni)條(tiao)件(jian)下很(hen)快(kuai)地被利用，形成良好的缺氧/厭氧環境。通過調節進水段的反應模式(shi)（進水時間、進水量、缺氧/厭氧反應時間）進行有效的生物脫氮、除磷。

曝氣段

進水段的汙水在足夠(gou)的曝氣條(tiao)件(jian)下進行充分的好氧除碳(tan)和生物硝化。

沉澱段

不進水、不曝氣、不回流使(shi)汙水混合液獲得一個靜(jing)止的絮凝沉澱環境。

潷水段

不進水、不曝氣、不回流，通過浮(fu)動(dong)潷水器將上清液排出，當液麵降(jiang)至最低(di)控製水位時排水停止。

閑置段

進水、不曝氣、不回流，視(shi)具體(ti)運行情況而(er)定(ding) CAST運行係統(tong)調節 ，可作為整個CAST運行係統(tong)調節。